bienvenido!

Esperamos que te guste nuestra web, que hemos creado con muchas ganas y dedicando mucho tiempo

Usuario:
E-Mail:
Escribe cuánto es 34 + 7:
 
año 64 de la era ibañez

las aventuras del spirou grande cuando era pequeño


“Nosotros no renunciamos a la ambigüedad;
muchos adultos utilizan a sus hijos para
justificar la lectura de los álbumes".

Stéphane Debecker, colorista de la serie

 
  En 1987, los franceses Philippe Tome (Tome) y Jean-Richard Geurts (Janry) crearon la serie El pequeño Spirou (Le Petit Spirou) para narrar, en gags de una página, las aventuras y desventuras de un joven Spirou, el personaje creado por Rob-Vel en 1938. Los autores trabajaban en la serie principal de Spirou desde 1981, y publicaron numerosas historias hasta 1999, durante casi dos décadas, con Janry dibujando los guiones de Tome. El 17 de marzo de 1983, para con motivo del 45º aniversario del nacimiento del personaje, publicaron una simpática historieta corta a partir de una idea del director de la revista: La única y singular historia, más o menos cierta, de la infancia de Spirou contada por el tío Paul. Apareció fuera de la colección Journal de Spirou, en el quinto número de la colección Spirou album +. La historieta se incluyó posteriormente junto a otras cortas en un álbum titulado La infancia de Spirou. Su éxito fue tal, que sus autores decidieron dedicarle una serie en exclusiva al pequeño botones partiendo de esa primera versión o prototipo. Las cifras de ventas fueron mareantes: solo el noveno álbum fue el cuarto más vendido en el país galo en 2000, y el décimo álbum fue el tercero más vendido al año sigiuente. ¡Cada uno de esos álbumes vendió más de 300 000 copias!


Izda: Primera página de La única y singular historia, más o menos cierta,
de la infancia de Spirou contada por el tío Paul
(Spirou album +, nº 5, 17/III/1983)
Dcha: Portada del álbum La infancia de Spirou (Ediciones Junior, 1990)

  Durante más de una década, Tom y Janry fueron capaces de compaginar ambas series: Spirou y El pequeño Spirou, pero la elevada carga de trabajo hizo que algunos gags de la nueva serie contaran con la ayuda de Bruno Gazzotti, un ayudante de Janry que también entintaba las páginas. Janry permitió que este firmase dichas páginas como "Gazzo", reconociendo su talento. Junto a todos ellos, deberíamos mencionar también a Stéphane Debecker - Stuf -, colorista de la serie y, curiosamente también nacido en 1957, como Tome y Janry. Ambos le tratan en su equipo de igual a igual, con la misma categoría de creador que ellos, algo poco habitual en el mundillo de la historieta, en donde el colorista suele ser el último en el escalafón artístico.


De izda. a dcha.: Tome, Janry, Stéphane y Bruno Gazotti en su estudio

  Los autores fueron creando gags y más gags de cosecha propia, usando como reclamo al célebre protagonista, y utilizando como recurso las gamberradas y la picaresca propias de un niño de ocho años y de su pandilla por las calles del pueblo de provincias belga donde habitan. De hecho, a excepción del protagonista, los autores crearon todo un elenco de personajes nuevos para dar forma al universo del protagonista: sus compañeros de clase y miembros de su pandilla (Teleles, Blancaflor, "Bola de grasa", Cassius...), su familia (los padres, el abuelo de Spirou, Pepe, y su novia Gurmandina), el profesorado (el señor Colilla, profesor de gimnasia, la señorita Jennifer, profesora de natación, la señorita Claudia Cifra, profesora de cálculo...), el abad Langelus y la hermana Maria-Angélica, la señora Simona, el dueño de la librería La Monda que le vende las revistas picantes a Spirou... Analizaremos a los más destacados más adelante.
 


Spirou intenta quedarse dormido pensando en sus cosas...

  El formato de historietas autoconclusivas de una página dio pie a publicación en numerosas revistas. En España muchos conocimos la serie en la primevera del año 1990, en el suplemento dominical El pequeño País, pero también se publicó en revistas como Yo y Yo (en su segunda etapa) y en otras revistas de Ediciones B. El formato también permitiría su posterior publicación en álbum, que en España estuvo a cargo de Ediciones B y Kraken.


Portadas de El Pequeño País con El Pequeño Spirou como protagonista
(El Pequeño País nº 478 y 514, 26/I/1991 y 15/X/1991)


Portada revista Yo y Yo, nºs 15 y 21 (Ediciones B, 1990)

  Los guiones son siempre en tono de humor, más alejados de la serie original, tocando temas políticamente incorrectos, como el picante despertar sexual de la pandilla de Spirou o la crítica a la hipocresia social. La serie está concebida para que guste tanto al público infantil como al adulto, seguidor del Spirou de toda la vida. Marida lo nuevo y lo viejo, sabiendo capturar en sus viñetas el espíritu de la ingenuidad y de la travesura infantil, aderezado con toques picantes y nostálgicos, a la par, además de contar con un lenguaje mucho más directo y descarado que contrasta con el de que su versión adulta. Lo mismo sucede con el caracter picantón de Spirou y sus amigos, que se pirran por ligar con su profe de matemáticas, con espiar a las chicas en los vestuarios o con hacerse con alguna de las revistas subidas de tono que vende el kioskero local, hábitos muy diferentes a los del Spirou adulto. ¡Estos chicos son incorregibles! ¡Ni el cura local, ni los profesores, ni sus propios padres, parecen ser capaces de meterlos en cintura!


Los muchachos se pirran ante el irresistible atractivo
de su profe de matemáticas, la señorita Cifra

  En cuanto a su aspecto, el pequeño Spirou, como el resto de miembros de su familia, va siempre vestido con traje de botones de color rojo (misma vestimenta que usará de adulto). En su pandilla cuenta con Antonio Vertignasse, al que todos conocen como Teleles, su mejor amigo y compañero de fatigas. Con gafas y pelo espigado, suele vestir con pantalones oscuros y jersey morado. A menudo los acompaña Nicolás Ponchelot, más conocido como "Bola de sebo", un muchacho orondo y tragón, con poca agilidad, dadas sus dimensiones. Y en ese elenco protagonista no debería faltar Susana Bombón, la guapa hija del pastelero del pueblo y novia de Spirou, más conocida como Blancaflor. Es rubia y suele llevar vestido azul con lunares blancos, aunque al final de la serie los cambiará por unos pantalones. Entre otros personajes, destacar a Cipriano Futu (Cassius, en alusión al boxeador de color Cassius Clay), inicialmente vestido con vaqueros y jersey amarillo, pero evolucionado con los años hasta darle un aspecto rasta, tanto en sus cabellos como en su forma de vestir. Otro personaje que aparece con cierta frecuencia es Feliciano/Jean-Henry, tambien conocido como Miermana. Es alocado y despistado y, a menudo, foco de las bromas de sus amigos. Es delgado, con pelo espigado y la mirada del "infinito", como perdida. Por último, Andrés Bautista Padredesconocídez, es otro compañero de la clase, con la cara muy parecida a la del abad Langelus, por lo que se cree que podría ser hijo suyo, aunque no se ha confirmado dicha evidencia.


De Izda. a dcha: Blancaflor, Spirou, Teleles, Cassius y Bola de Sebo


Vestuario de los protagonistas - De izda. a dcha.:
Spirou, Teleles, Blancaflor, Bola de sebo y Cassius


 En el grupo de adultos, cabe destacar a los padres de Spirou: el señor y la señora Spirou. Esta última es la que suele tener más protagonismo en la serie. Es una mujer joven y atractiva, también con traje de botones, aunque con falda. En teoría, y al igual que su marido, debería trabajar como botones, aunque en la serie asume más un rol de ama de casa o de madre. Su marido, el señor Spirou, apenas llega a aparecer en la serie. Los autores nunca nos muestran su cara, aunque su aspecto físico recuerda poderosamente al de Spirou adulto. Su suegro, abuelo materno de Spirou, al que este llama Pepe, es su mejor aliado, al tener una mente abierta e infantil, lo cual los hace conectar muy bien, dando pie a gags muy divertidos. Tiene una relación con Gurmandina, una anciana juvenil, como él. Es delgado y alto y suele fumar en pipa. Finalmente, Leontina Calot, abuela paterna de Spirou, es una mujer de aspecto desagradable, con gafas puntiagudas y traje de botones. Siempre está de mal humor y con un carácter rancio, la antítesis de Pepe. Presenta obesidad mórbida, motivo por el que parece estar postrada en una silla de ruedas. Los autores introdujeron al personaje en los números finales de la serie.


Algunos de los protagonistas de la serie


 Por último, mencionar a otros tres personajes de gran relevancia en la serie: la señorita Claudia Cifra, profesora de cálculo de los pequeños. Un bombón que no pasa desapercibido para los pequeños, siempre enamorados de ella. Con una larga melena morena, que recoge en una cola de caballo, y unas enormes gafas redondas, suele vestir con minifalda, blusa y pendientes de aro, provocando un inevitable amor platónico entre los niños, y los no tan niños. Mantiene una relación con un hombre mayor que ella, el señor Melchor Derrodillas. El otro protagonista en el seno del profesorado es el señor Colilla, Deseado Colilla, profe de gimnasia de Spirou y sus amigos. Fumador empedernido, es un gran consumidor de alcohol y un fracaso total, tanto a nivel profesional como personal. Bajito y con poco pelo y bigote, siempre va vestido con chándal. Odia a los pequeños, quienes a su vez, le odian a él, y siempre fracasa en sus intentos por ligotear con mujeres. Por último, el abad Langelus, es el cura del pueblo, y parece que también da clase de religión a los niños. De ideas muy conservadoras, está siempre en el punto de mira de los pequeños, que lo usan como chivo expiatorio, aunque luego se toma la justicia por su mano, imponiéndoles sendos castigos. Es un hombre mayor, vestido con sotana negra, y gorro del mismo color. Se dice, se habla, se comenta... que es el padre biólogico del mencionado Andrés Bautista, dado su enorme parecido físico.


De Izda. a dcha: el abad Langelus, la señorita Cifra, el señor Colilla, el abuelo de Spirou
y su madre, con el pequeño Spirou en primer plano.


Otras curiosidades

- Cada álbum incluye una historieta exclusiva de seis páginas, al comienzo del álbum, como prólogo a las planchas regulares.
- El colorido añejo de muchas viñetas, con tonos sepias, según explica el colorista, Debecker, es deliberado, de manera que se parezca al color de una foto antigua.


Álbumes publicados

En Francia y en España se han publicado ya 18 álbumes (hasta 2020) y varias reocopilaciones temáticas de páginas ya publicadas en la serie principal. En nuestro país, además de las primeras publicaciones, ya mencionadas, en revistas de Ediciones B o semanarios dominicales como El pequeño País, se han publicado en formato álbum por dos editoales: Ediciones B, que publicó los siete primeros álbumes en rústica, y recopilaría los cinco primeros en un volumen de Super Humor, y Kraken, que hasta 2020 ha publicado la colección de forma integral. La siguiente lista muestra una relación de títulos ya publicados. Tras la reciente muerte de Tome, la serie parece haber quedado pausada, y desconocemos cuál será su futuro:

Ediciones B:

Ediciones B publicó los siete primeros álbumes de El pequeño Spirou en los años noventa, incluyendo una versión en Super Humor, que recopilaba los primeros cinco álbumes:

1. ¡Dí hola a la señora! (1995)
2. ¿Te ayudo con mi dedo? (1995)
3. Jugando a médicos y enfermeras (II/1996)
4. ¡Es por tu bien, cariño! (II/1996)
5. "Graicas", ¿de qué? (XII/1996)
6. ¡No olvides tu capucha! (XI/1997)
7. ¡Pregúntale a tu padre! (V/2000)
Super Humor - El pequeño Spirou (II/1997)

También publicó un par de números en catalán, bajo el título de L'Spirou petit:

1.- Vine a fer un petó a la Tieta! (1990)
2.- T'ajudo amb el meu dit? (IV/1992)


Portadas del Super Humor y del segundo álbum en catalán
(Ediciones B, II/1997 y IV/1992)


Kraken

Ediciones Kraken comenzó a publicar la serie de forma integral a partir de 2006. En 2020 publicó el decimoctavo álbum, cuadrándose con la edición francesa. Incluyó tres álbumes temáticos, con material publicado previamente en la serie regular, que incluimos al final del listado:

1. ¡Di buenos días a la señora! (XI/2006)
2. ¿Te ayudo con mi dedo? (III/2007)
3. Pero, ¿qué estás haciendo? (X/2007)
4. ¡Es por tu bien, cariño! (X/2007)
5. Gracias, ¿de qué? (IV/2008)
6. ¡No olvides tu capucha! (XI/2008)
7. ¡Pregúntale a tu padre! (VI/2009)
8. ¡Tienes que aguantarte! (XI/2009)
9. ¡Eso no es para tu edad! (VII/2010)
10. Lo comprenderás ¡Cuando seas mayor! (X/2011)
11. ¡Jamás serás grande! (25/VI/2012)
12. ¡Te parecerá bonito! (6/II/2013)
13. ¡Felices sueños! (III/2014)
14. ¡Te lo mereces! (27/I/2015)
15. ¡Ponte recto! (26/II/2016)
16. ¡Cómo te pasas! (10/II/2017)
17. ¡Todos te miran! (15/II/2018)
18. ¡La verdad sobre todo! (6/II/2020)
S/N .- Mi super abuelo (III/20210) - Recopilatorio de gags ya publicados en la serie regular
S/N.- El profe de gimnasia (III/2011) - Recopilatorio de gags ya publicados en la serie regular
S/N .- Profe de zumba (IX/2015) - Recopilatorio de gags ya publicados en la serie regular
 


Portadas del primero y del último álbum de El Pequeño Spirou
(Kraken, XI/2006  y 6/II/2020)

Futuro de la serie

 En 2019 nos dejaba Tome, guionista de la serie, y no han vuelto a publicarse más álbumes de El pequeño Spirou hasta la fecha, aunque en el Case Mate131 (XII/2019), Janry confirmaba que continuaría la serie en solitario. A día de hoy no sabemos si se publicarán más álbumes de la colección.


Entrevista a Janry en el Case Mate nº 131 (XII/2019)
en la que el dibujante confirma que continuará la serie


Adaptaciones en televisión y cine

  La serie ha trascendido al cómic y ha llegado a otros medios, como el cine y la televisión. Contó con una adaptación a la pequeña pantalla en 2013 con una serie de título homónimo (Le Petit Spirou). Realizada por Virginie Jallot y coproducida por Dupuis Audiovisuel con Aranéo Belgium, Luxanimation y RTBF, a los que se sumarían M6, Métropole Télévision y Télétoon +18, constó de un total de 78 episodios de trece minutos cada uno. Se emitió por primera vez el 3 septembre 2013 en Télétoon+. El tono de la serie fue menos picante, más orientada a los más pequeños de la casa.


Elenco principal de personajes - Serie de televisión (2013)

  En cuanto al film, con actores de carne y hueso, fue realizado por Nicolas Bary y se emitió en cines en 2017. El personaje principal de Spirou está protagonizado por Sacha Pinault, y los adultos con más protagonismo fueron François Damiens (Deseado Colilla), Pierre Richard (el abuelo Pepe), Natacha Régnier (madre de Spirou, llamada aquí Rebecca), Philippe Katerine (abad Angelus) y Gwendolyn Gourvenec (Señorita Cifra).


Fotograma del film de 2017, con la señorita Cifra, Spirou,
y sus amigos Teleles, Cassius y Bola de Sebo


Dos carátulas del film de 2017

 


Autor:

- Alfredo Sánchez Esteban

Fuentes:

https://es.unifrance.org/pelicula/42115/little-spirou
https://www.juegosxachicas.com/blog/el-pequeno-spirou-en-los-cines.html
http://www.ojodepez-fanzine.net/latiacomforo/viewtopic.php?t=2447&postdays=0&postorder=asc&start=0
https://blog.rtve.es/comic/2011/11/el-peque%C3%B1o-spirou-vuelve-a-hacer-de-las-suyas-en-un-%C3%A1lbum-in%C3%A9dito.html
http://howtoarsenio.blogspot.com/2014/04/el-pequeno-spirou.html
https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Petit_Spirou
https://es.wikipedia.org/wiki/El_peque%C3%B1o_Spirou
https://www.tebeosfera.com/colecciones/pequeno_spirou_el_2006_kraken.html
https://elpais.com/diario/1994/05/07/cultura/768261603_850215.html
http://spirou-fantasio.blogspot.com/2012/12/el-pequeno-spirou.html
https://www.tebeosfera.com/numeros/pequeno_pais_1981_el_pais_514.html
https://www.bdfugue.com/spirou-et-fantasio-t-38-la-jeunesse-de-spirou
https://www.tebeosfera.com/sagas/spirou_le_petit_1987_tome_janry.html
https://web.archive.org/web/20110207113705/http://www.guiadelcomic.com/comics/pequenyo_spirou.htm
https://www.tebeosfera.com/colecciones/pequeno_spirou_el_1995_b_-ole-.html
https://www.tebeosfera.com/colecciones/super_humor_1997_b_-el_pequeno_spirou-.html
https://www.tebeosfera.com/colecciones/pequeno_spirou_el_2010_kraken_-presenta-.html
https://www.jeuxvideo.com/forums/42-51-58980582-1-0-1-0-la-maitresse-du-petit-spirou-c-est-une-combien-10.htm
https://9gag.com/gag/anQ4Bon
https://www.binged.com/streaming-premiere-dates/le-petit-spirou-french-web-series-streaming-online-watch/

Comparte esta página
 
 
Ir arriba
fomulario de contacto

formulario de contacto

nombre:
e-mail:
mensaje:
Tienes que activar JavaScript para poder ver el CAPTCHA aquí!
Desarrollo y diseño: Pablo Sánchez / Contenidos: Alfredo Sánchez + Colaboradores / Visitas: 
 / v.1.6
Estadísticas
Opciones
Ocultar frases de Ibañez
Mi cuenta
Desconectar