Joe "Caracoca" está sitiado en su cuartel general y el Súper pide ayuda a Mortadelo y Filemón para darle caza a él y a su banda de criminales.