El Súper pide a Mortadelo y Filemón que encuentren nada menos que al coloso de Rodas, una de las siete maravillas del mundo. Los agentes se desplazarán en un avión de movimiento "manual" hasta el Egeo para intentar dar con la estatua perdida del coloso.