Un "gangster" al que Filemón había enviado a la penitenciaría le arroja una piedra desde la calle. El pedrusco rompe un cristal termina golpeándole en un pie. Filemón, lleno de dolor, ordena a Mortadelo que haga algo pero éste, en lugar de llamar a un doctor, llama a un vidriero para que repare el cristal de la ventana que la piedra había roto.