La duquesa Atanasia se ha ido de viaje y ha confiado sus joyas a Filemón y éste le comenta a Mortadelo que deben localizar un lugar seguro donde esconderlas. Mortadelo decide unilateralmente ponerlas en órbita.