Un amigo propone a Filemón recitar el conocido trabalenguas "Un tigre, dos tigres, tres tigres". Cuando el agente llegue a la Agencia de Información y escuche a Mortadelo avisándole de la presencia de unos tigres en la misma Filemón creerá que Mortadelo también recita el mismo trabalenguas y no le tomará en serio.