Mortadelo aparece por la oficina con un chichón y le explica a su jefe que se lo provoca todos los días el canto de un gallo que le prestó su amigo el granjero desde que se le rompió el despertador. Filemón no se cree que un canto pueda provocar chichones, por lo que Mortadelo se lo presta para que lo compruebe al día siguiente, y, efectivamente, al amanecer el gallo despierta a Filemón soltándole un "canto rodao" en toda la cabeza.